BELLAVISTA BELLAVISTA


Veníteme a truvá, stó' a Bellavista...
tengo na bella casa bene esposta:
doje logge, tre balcune, tre feneste,
na tavula 'e mangiá pe' vinte poste...
Veníteme a truvá stó' a Bellavista.

Vuje purtate duje spaghette,
quacche poco d'antipasto,
seje galline, tre caprette,
na canesta cu 'e pullaste...
Nu bicchiere 'e vino buono
nun mm''avit''a fá mancá...
ch'io ve canto na canzone
ca ve faccio cunzulá!...

II

Veníteme a truvá stó' tanto triste
surtanto ll'aria bona nun mm'abbasta...
Io voglio stá cu 'amice sempe 'nfesta...
(nun ve scurdate 'a cesta cu 'e pullaste...)
Veníteme a truvá stó' a Bellavista...

Vuje purtate un po' di pesce:
treglie, spigole e aragoste...
e si po' nun ve rincresce,
frutta, strega, birre e paste...
Se vi capita un prosciutto
mme ll'avit''a fá vedé...
ricurdateve 'o paccotto
chino 'e zuccaro e cafè...

III

Veníteme a truvá stó' a Bellavista,
io tengo appena diece figlie e basta...
só' piezz''e core ma só' troppo 'nziste...
nu regaluccio a testa che ve costa?
Venítele a truvá a sti cammurriste...

Vuje purtate duje bracciale,
tre rilorge, e tre catene...
n'automobile a Pascale,
nu curredo a Filumena...
E pe' fá na cosa meglio,
na pelliccia pure a me...
nu brillante per mia moglie
di carati trentatré...


Finale:

Ricurdateve 'e spaghette
con il poco di antipasto,
'e ggalline, 'e tre caprette,
'a canesta cu 'e pullaste;
e 'o barile 'e vino buono
nun mm''avit''a fá mancá...
ch'io ve canto na canzone
ca ve faccio cunzulá!...


 

Venitemi a trovare, sto a Bellavista
ho una bella casa bene esposta
due terrazzi, tre balconi, tre finestre,
un tavolo di cibo per venti posti
Venitemi a trovare, sto a Bellavista

Voi portate due spaghetti
qualche poco di antipasto
sei galline, tre capretti
un cesta con i polli...
Un bicchiere di buon vino
non mi dovete far mancare
che io vi canto una canzone
che vi faccio consolare.

II

Venitemi a trovare sto tanto triste
soltanto l'aria buona non mi basta
io voglio stare con amici sempre in festa
(non vi dimenticate il cesto con i polli)
Venitemi a trovare, sto a Bellavista...

Voi portate un pò di pesce:
Triglie, spigole ed aragoste
e se poi non vi rincresce,
frutta, strega (liquore), birre e paste...
Se vi capita un prosciutto
me lo dovete far vedere...
ricordatevi il pacco
pieno di zucchero e caffè...

III

Venitemi a trovare sto a Bellavista,
io ho appena dieci figli e basta...
sono pezzi di cuore ma sono troppo agitati...
un regalino a testa che vi costa?
Veniteli a trovare questi camorristi...

Voi portate due bracciali,
tre orologi, e tre catenine...
un automobile a Pasquale,
un corredo a Filomena...
E per fare una cosa migliore,
una pelliccia pure a me....
un brillante per mia moglie
di carati trentatrè...


Finale:

Ricordatevi gli spaghetti
con il poco di antipasto
le galline, i tre capretti,
il cesto con i polli;
ed il barile di vino buono
non mi dovete far mancare
che io vi canto una canzone
che vi faccio consolare!...
 
Fiore - Donnarumma